Logos Multilingual Portal

Select Language



Erasmus of Rotterdam (Geer Geertsz) (1466 - 1536)


Dutch scholar and leading humanist of the Renaissance era, who taught and studied all over Europe and was a prolific writer. His pioneer translation of the Greek New Testament (with parallel Latin text, 1516) exposed the Vulgate as a second-hand document. Although opposed to dogmatism and abuse of church power, he remained impartial during Martin Luther’s conflict with the pope.
Erasmus was born in Rotterdam, and as a youth he was a monk in an Augustinian monastery near Gouda. After becoming a priest, he went to study in Paris in 1495. He paid the first of a number of visits to England in 1499, where he met the physician Thomas Linacre, the politician Thomas More, and the Bible interpreter John Colet, and for a time was professor of divinity and Greek at Cambridge University. He also edited the writings of St Jerome and the early Christian authorities, and published Encomium Moriae/The Praise of Folly (1511, a satire on church and society that quickly became an international best-seller) and Colloquia (1519, dialogues on contemporary subjects). In 1521 he went to Basel, Switzerland, where he edited the writings of the early Christian leaders.


a´paci cchiù tinta jè sempri megghiu ra´vera cchiù ggiusta
a´vera jè gginiusa ppi cchiddi ca n´â canusciunu
l´amuri tra u maestru je l´alunnu, l´unu ccu ll´àuttru, jè a prima cosa, je macari a cchiù ´mputtanti, rô sapiri